To refresh your data for the statistic, you can click on the support button in the upper right corner and then click Self-support.
Google traduction:
Pour actualiser vos données pour les statistiques, tu peut cliquer sur le bouton Support dans le coin supérieur droit, puis cliquer sur Auto-support.