It seems that during one of the last map updates a small error has crept in. In the map of Switzerland, only the border is visible for part of Lake Zurich, but the blue fill has been lost .
I am also surprised that some partly large lakes in Switzerland are not shown. What is the selection criterion for the lake areas, their size or a special OSM type? Compared to Poland, where some small lakes are visualized, several important lakes are missing in Switzerland.