From what I can see, it's only the name of the fitler that says km. The filter itself uses miles when imperial units are selected, which can be seen on the right side of the distance-input-field.
But yes, this is not right and we should adjust the filter name as well.